{"id":1052,"date":"2022-12-16T15:32:05","date_gmt":"2022-12-16T14:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/runningdiana.com\/?page_id=1052"},"modified":"2026-01-04T18:50:59","modified_gmt":"2026-01-04T17:50:59","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>1 Vertragsgegenstand<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Hiermit werden zwischen Personal Trainerin Diana Dzaviza und dem Kunden im Sinne von \u00a7 1 S. 1 sind Privatpersonen, Unternehmen sowie staatliche Einrichtungen folgende verbindlichen Vereinbarungen getroffen, die f\u00fcr alle k\u00fcnftigen Trainingseinheiten gelten, es sei denn, dass schriftlich etwas anderes vereinbart wird. Diana Dzaviza \u00fcbt die T\u00e4tigkeit als gewerbliche T\u00e4tigkeit aus. Der Status ist der eines freien Gewerbes. Es gilt die jeweils neueste Fassung der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen. Der Klient akzeptiert diese mit dem Erwerb einer Leistung von Diana Dzaviza.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>2 Leistungen<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">1.Personal Trainerin Diana Dzaviza verpflichtet sich dazu, die Klienten im Rahmen der vereinbarten Trainings individuell zu beraten und zu betreuen.<\/p>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Inhalte und Ziele des Trainings werden je nach gebuchter Leistung in einem pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch oder per E-Mail abgestimmt.<\/li>\r\n<li>Der Trainer bietet dem Kunden ein auf den Kunden optimal ausgerichtetes<\/li>\r\n<li>Konzept an. Das Konzept enth\u00e4lt diverse Empfehlungen zu den Trainingsinhalten, Sportbekleidung Auswahl, sowie auch Ern\u00e4hrungtipps. Das Konzept ber\u00fccksichtigt die jeweiligen Bed\u00fcrfnisse und k\u00f6rperlichen F\u00e4higkeiten des Kunden.<\/li>\r\n<li>Folgende Leistungen werden zus\u00e4tzlich angeboten: Mentaltraining, Sportmentaltraining<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>3 Terminvereinbarung\/Stornierung<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol>\r\n<li>Alle terminlichen Absprachen erfolgen ausschlie\u00dflich durch eine konkrete Vereinbarung. Die vereinbarten Termine gelten als verbindlich. Gebuchte Trainingsstunden m\u00fcssen bei Nichtinanspruchnahme 24 Stunden vor Trainingstermin abgesagt werden. Bei Nichteinhaltung dieses Zeitraums wird der Termin 100% in Rechnung gestellt<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Bei Krankheit und daraus resultierender Trainingsabsage seitens des Klienten muss der Trainer nach M\u00f6glichkeit 24 Stunden vor dem vereinbarten Termin informiert werden. Zudem muss eine Krankheitsbest\u00e4tigung des Hausarztes nachgereicht werden.<\/li>\r\n<li>Bei einer kurzfristigen Trainingsabsage seitens des Personal Trainers k\u00f6nnen keine Ersatzanspr\u00fcche geltend gemacht werden.<\/li>\r\n<li>Erscheint der Klient zum vereinbarten Termin versp\u00e4tet, so verk\u00fcrzt sich die Trainingszeit um die Zeit der Versp\u00e4tung. Erscheint der Personal Trainer zu einem vereinbarten Termin versp\u00e4tet, so verl\u00e4ngert sich die Trainingszeit um die Zeit der Versp\u00e4tung.<\/li>\r\n<li>Ein Abbruch der Trainingseinheit seitens des Klienten vor Ablauf der vereinbarten Trainingsdauer berechtigt nicht zu Kostenr\u00fcckerstattungen oder Zeitgutschriften.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>4 Kosten und Bezahlung<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Das Erstgespr\u00e4ch bzw. der Erstkontakt findet bei der Buchung von Einzelangeboten (Personal Trainings, Trainingspl\u00e4nen) via Telefon oder Pers\u00f6nlich statt.<\/li>\r\n<li>Das Honorar f\u00fcr s\u00e4mtliche angebotene Leistungen ergibt sich aus der aktuellen Preisliste, die direkt bei Diana Dzaviza bzw. auf der Website www.runnigdiana.com zu erfragen bzw. abrufbar ist, und ist nicht verhandelbar.<\/li>\r\n<li>5er-Bl\u00f6cke sind binnen 6 Monaten ab Kaufdatum einzul\u00f6sen.<\/li>\r\n<li>10er-Bl\u00f6cke sind binnen 9 Monaten ab Kaufdatum einzul\u00f6sen.<\/li>\r\n<li>Die Kosten sind innerhalb von 5 Werktagen auf das auf der Rechnung bzw. auf der Website angegebene Konto zu \u00fcberweisen.<\/li>\r\n<li>Der Kunde erh\u00e4lt eine Rechnung mit detaillierter Leistungsbeschreibung und dem zu \u00fcberweisenden Betrag.<\/li>\r\n<li>Solange die Rechnung nicht beglichen ist, besteht kein Anspruch auf weitere Leistungen.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>5 Verzugsregelungen<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Der Schuldner ger\u00e4t von Gesetzes wegen automatisch nach 30 Tagen in Verzug, ohne dass eine Mahnung ausgestellt werden muss.<\/li>\r\n<li>Befindet sich der Schuldner in Verzug, wird gemahnt, wobei Mahnkosten von 5 Euro pro Mahnung verrechnet werden.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>6 Sonstige Kosten<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Werden aufgrund der Trainingsziele und -w\u00fcnsche des Klienten Tageskarten, monatliche Mitgliedsbeitr\u00e4ge im Fitnessstudio oder \u00c4hnliches erforderlich, sind diese Kosten vom Kunden zu \u00fcbernehmen.<\/li>\r\n<li>Wird im Rahmen der Personal Trainings bzw. der Paketangebote eine Behandlung durch einen Arzt oder Physiotherapeuten notwendig, m\u00fcssen allf\u00e4llige Kosten daf\u00fcr vom Klienten getragen werden.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>7 Sporttauglichkeit<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Der Kunde hat daf\u00fcr Sorge zu tragen, dass er f\u00fcr alle sportlichen Aktivit\u00e4ten in Zusammenhang mit dem Personaltraining von Diana Dzaviza eine \u00e4rztliche Genehmigung einholt. Grunds\u00e4tzlich versichert der Klient, sportgesund zu sein. Weiterhin versichert er, dass ihm keine Umst\u00e4nde bekannt sind, die ein Training ausschlie\u00dfen k\u00f6nnten (dazu geh\u00f6ren insbesondere Krankheiten, Verletzungen oder die Einnahme von Medikamenten). Liegen gesundheitliche Probleme vor, muss in Zusammenarbeit mit dem jeweiligen Facharzt \u00fcber eine m\u00f6gliche Trainingsgestaltung gesprochen werden. \u00dcber pl\u00f6tzlich auftretende Befindlichkeitsst\u00f6rungen (wie Schwindel, \u00dcbelkeit oder Schmerzen) vor, w\u00e4hrend oder nach dem Training sollte sofort berichtet werden. Der Kunde verpflichtet sich dazu, sich in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden auf seine Sporttauglichkeit hin \u00e4rztlich untersuchen zu lassen.<\/li>\r\n<li>Alle Fragen zum derzeitigen\/bisherigen Gesundheitszustand und zu Lebensumst\u00e4nden sind gegen\u00fcber der Personal Trainerin wahrheitsgem\u00e4\u00df und vollst\u00e4ndig zu beantworten. Alle \u00c4nderungen sind sofort mitzuteilen.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>8 Allgemeines<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Um eine optimale Trainingsgestaltung zu gew\u00e4hrleisten und gesundheitliche Risiken auszuschlie\u00dfen, wird vor der Zusammenarbeit ein Anamnesebogen ausgef\u00fcllt. Die pers\u00f6nlichen und notwendigen Daten werden mittels EDV-Anlage verarbeitet und gespeichert. Pers\u00f6nliche Daten werden selbstverst\u00e4ndlich vertraulich behandelt.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ol start=\"2\">\r\n<li>Die Teilnahme an den Trainings Terminen erfolgt auf eigene Gefahr. Eine Versicherung gegen Unf\u00e4lle w\u00e4hrend der Trainingszeit und auf direktem Wege von und zur Trainingsst\u00e4tte ist Sache des Kunden.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>9 Urheberrechte\/Ver\u00f6ffentlichungen<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol>\r\n<li>Das Urheberrecht s\u00e4mtlicher Ver\u00f6ffentlichungen von den Homepages\u00a0www.diana.dzaviza.com liegt ausschlie\u00dflich bei Diana Dzaviza. Die weitere Nutzung jedweder Art, insbesondere Vervielf\u00e4ltigungen oder Weitergabe an Dritte, bed\u00fcrfen der schriftlichen Genehmigung von Diana Dzaviza.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>10 Sonstige Vereinbarungen<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\r\n<li>Beide Parteien erkennen Absprachen und Vereinbarungen zur Buchung von Trainingseinheiten als verbindlich an, sofern diese beiderseitig best\u00e4tigt wurden. Die Best\u00e4tigungen gelten f\u00fcr alle verwendeten Kommunikationsmittel wie Telefon, WhatsApp oder E-Mail.<\/li>\r\n<li>Beide Parteien verpflichten sich zu gegenseitiger Loyalit\u00e4t und werden sich keinesfalls negativ \u00fcber die Person bzw. Produkte oder Dienstleistungen des anderen \u00e4u\u00dfern oder dessen Ruf beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\r\n<li>Die Trainerin ist verpflichtet, \u00fcber alle im Zusammenhang mit der Erf\u00fcllung der Trainingsma\u00dfnahmen bekannt gewordenen Informationen des Kunden Stillschweigen zu bewahren. Dies gilt auch nach der Beendigung des Vertragsverh\u00e4ltnisses zwischen dem Trainer und dem Kunden.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>11 Vertragsdauer<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol>\r\n<li>Zwischen dem Trainer und dem Kunden werden unbefristete Vertr\u00e4ge geschlossen. Bei den Abonnementen mit Mindest- Laufzeit 6 Monaten, der Kunde hat Recht innerhalb der ersten 14 Tage ab Datum des Vertragsschlusses vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Die K\u00fcndigung ist nach Ablauf eines halben Jahres m\u00f6glich, danach hat der Kunde 3 Monate K\u00fcndigungsfrist, es sei denn es besteht eine dauerhafte medizinische Indikation, die eine Fortsetzung des Vertrages unm\u00f6glich macht. Als Nachweis werden ausschlie\u00dflich \u00e4rztliche Atteste anerkannt. Bei Lauftrainigs bzw. Fitnesstrainingsplan monatliche Erstellungen sind mind. 3Monate im Anspruch zunehmen, danach hat der Kunde 1 Monat K\u00fcndigungsfrist.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>12 Haftung und Hinweise<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<ol>\r\n<li>Die Trainerin haftet grunds\u00e4tzlich nicht f\u00fcr Sch\u00e4den des Kunden. Dies gilt nicht f\u00fcr eine Haftung wegen Versto\u00dfes gegen eine wesentliche Vertragspflicht und f\u00fcr eine Haftung wegen Sch\u00e4den des Mitglieds aus einer Verletzung von Leben, K\u00f6rper oder Gesundheit sowie ebenfalls nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die auf einer vors\u00e4tzlichen oder grob fahrl\u00e4ssigen Pflichtverletzung des Trainers, seinen gesetzlichen Vertretern oder Erf\u00fcllungsgehilfen beruhen. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrags \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelm\u00e4\u00dfig vertrauen darf. Als wesentliche Vertragspflicht von dem Trainer z\u00e4hlt insbesondere, aber nicht ausschlie\u00dflich die in \u00a7 3 genannten Leistungen.<\/li>\r\n<li>Dem Kunden wird ausdr\u00fccklich geraten, keine Wertgegenst\u00e4nde mit zu bringen. Von Seiten des Trainers werden keinerlei Bewachung und Sorgfaltspflichten f\u00fcr dennoch eingebrachte Wertgegenst\u00e4nde \u00fcbernommen.<\/li>\r\n<li>Die Trainerin haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, welche aufgrund der Selbst\u00fcbersch\u00e4tzung bei dem Kunden zustande gekommen sind. H\u00e4lt sich der Kunde nicht an die Anweisungen des Trainers und erleidet er dadurch die Sch\u00e4den, so ist die Haftung des Trainers ausgeschlossen.<\/li>\r\n<li>Die Trainerin verf\u00fcgt \u00fcber eine angemessene Betriebshaftpflichtversicherung<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>13 Datenschutz<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol>\r\n<li>Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von dem Trainer gespeichert und ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung des in \u00a7 3 genannten Leistungsgegenstandes verwendet.<\/li>\r\n<li>Die Einzelheiten zu dem Datenschutz ergeben sich aus der Datenschutzerkl\u00e4rung des Trainers.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><strong>14 Schlussbestimmungen<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol>\r\n<li>\u00c4nderungen, Erg\u00e4nzungen oder Nebenabreden m\u00fcssen, sofern diese nicht in den AGB geregelt sind, schriftlich vereinbart werden.<\/li>\r\n<li>Als Gerichtsstand richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Es gilt das Recht des Staates \u00d6sterreich.\u00a0<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Aktueller Stand 2022\/ Tippfehler und \u00c4nderungen vorbehalten\u00a0\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN \u00a0 1 Vertragsgegenstand Hiermit werden zwischen Personal Trainerin Diana Dzaviza und dem Kunden im Sinne von \u00a7 1 S. 1 sind Privatpersonen, Unternehmen sowie staatliche Einrichtungen folgende verbindlichen Vereinbarungen getroffen, die f\u00fcr alle k\u00fcnftigen Trainingseinheiten gelten, es sei denn, dass schriftlich etwas anderes vereinbart wird. Diana Dzaviza \u00fcbt die T\u00e4tigkeit als gewerbliche [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[34],"class_list":["post-1052","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1052"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1930,"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1052\/revisions\/1930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/runningdiana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=1052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}